See sengit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Adjektiva",
"orig": "id:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bau sengit ini rupanya berasal dari masakan nasi yang hangus"
}
],
"glosses": [
"berbau tidak enak seperti bau makanan (kain, rambut, dsb.) hangus terbakar; angit:"
],
"id": "id-sengit-id-adj-GF5rVp1H"
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Adjektiva",
"orig": "id:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Dari Jawa Kuno sěṅit ['kemarahan, kegemaran, kesakitan hati, kebencian']"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "dengan sengit ia menyatakan penolakannya atas usul saya"
}
],
"glosses": [
"tajam, keras, dan sangat menyakiti hati (tentang perkataan); pedas (tentang kata-kata):"
],
"id": "id-sengit-id-adj-QJ9acu5Y"
},
{
"examples": [
{
"text": "mereka bertarung dengan sengit mempertaruhkan nama kelompok masing-masing dalam pertandingan tersebut"
}
],
"glosses": [
"hebat dan dahsyat (tentang perkelahian dsb.):"
],
"id": "id-sengit-id-adj-K7lra3J8"
},
{
"examples": [
{
"text": "mukanya tampak sengit jika sedang marah"
}
],
"glosses": [
"bengis (tentang roman muka, perbuatan, dsb.):"
],
"id": "id-sengit-id-adj-FfgNgjGB"
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Adjektiva",
"orig": "jv:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata krama",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata ngoko",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"sêngit"
],
"id": "id-sengit-jv-adj-Ay-lwpfP",
"raw_tags": [
"ngoko",
"krama"
]
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "jv",
"name": "Adjektiva",
"orig": "jv:Adjektiva",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Jawa Kedu",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "enyong sengit tenan karo cah kae, ora ono sopan santune bar-bablas"
}
],
"glosses": [
"sengit; benci:"
],
"id": "id-sengit-jv-adj-CF5xTW00",
"raw_tags": [
"Kedu"
]
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Adjektiva"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "bau sengit ini rupanya berasal dari masakan nasi yang hangus"
}
],
"glosses": [
"berbau tidak enak seperti bau makanan (kain, rambut, dsb.) hangus terbakar; angit:"
]
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Indonesia",
"id:Adjektiva"
],
"etymology_texts": [
"Dari Jawa Kuno sěṅit ['kemarahan, kegemaran, kesakitan hati, kebencian']"
],
"lang": "bahasa Indonesia",
"lang_code": "id",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "dengan sengit ia menyatakan penolakannya atas usul saya"
}
],
"glosses": [
"tajam, keras, dan sangat menyakiti hati (tentang perkataan); pedas (tentang kata-kata):"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "mereka bertarung dengan sengit mempertaruhkan nama kelompok masing-masing dalam pertandingan tersebut"
}
],
"glosses": [
"hebat dan dahsyat (tentang perkelahian dsb.):"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "mukanya tampak sengit jika sedang marah"
}
],
"glosses": [
"bengis (tentang roman muka, perbuatan, dsb.):"
]
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa",
"jv:Adjektiva"
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata krama",
"Kata ngoko"
],
"glosses": [
"sêngit"
],
"raw_tags": [
"ngoko",
"krama"
]
}
],
"word": "sengit"
}
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa",
"jv:Adjektiva"
],
"lang": "bahasa Jawa",
"lang_code": "jv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiva",
"senses": [
{
"categories": [
"Kata bahasa Jawa Kedu"
],
"examples": [
{
"text": "enyong sengit tenan karo cah kae, ora ono sopan santune bar-bablas"
}
],
"glosses": [
"sengit; benci:"
],
"raw_tags": [
"Kedu"
]
}
],
"word": "sengit"
}
Download raw JSONL data for sengit meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-02 from the idwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.